Перевод: со всех языков на все языки

νόμους ἤϑεσι τῶν παίδων

1 ἀνα-δεύω

ἀνα-δεύω, 1) anfeuchten, ἐλαίῳ, Plut. prim. frig. 21; τὴν σποδὸν ὑγρῷ κηρᾡ Ael. bei Suid.; dah. wie imbuere, einprägen, νόμους ἤϑεσι τῶν παίδων Plut. Lyc. et Num. 4. – 2) intrans., angefeuchtet, berauscht sein, nach Barter's Conj. Anacr. 61, 6.

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > ἀνα-δεύω
2 αναδευω

     ἀναδεύω

     ἀνα-δεύω

    1) увлажнять, смачивать, пропитывать

     (ἐλαίῳ τι Plut.)

    2) внедрять, внушать

     (τοὺς νόμους τοῖς ἤθεσι τῶν παίδων Plut.)

Древнегреческо-русский словарь > αναδευω